Question

Перевод! Перевод! Страшная историяОднажды наши родители ушли, а нас с сестрой оставили дома. Мы, чтобы развлечь себя, стали играть в прятки. Играли – играли и вдруг…услышали, что из шкафа доносится странный звук. Бум – бум – бум! Мы очень испугались. Залезли на диван, укрылись одеялом и дрожали. Через некоторое время пришла мама, она выслушала наш рассказ и решила сама всё проверить. Когда она открыла шкаф, оттуда выскочил наш кот. Он умудрился туда залезть, а выбраться не смог.Вот такой смешной случай. У страха глаза велики! ​

Answer 1

Перевод:

Scary tale

Once our parents left, and my sister and I were left at home. To entertain ourselves, we began to play hide and seek. We played - we played and suddenly ... we heard a strange sound coming from the closet. Boom Boom Boom! We were very scared. They climbed onto the sofa, covered themselves with a blanket and trembled. After some time, mom came, she listened to our story and decided to check everything herself. When she opened the closet, our cat jumped out. He managed to get in there, but could not get out.

Here is such a funny case. Fear has big eyes!

Answer 2

Translation: Translation! Translation! Scary Story

Once our parents left and left us at home with my sister. To entertain ourselves, we started playing hide and seek. We played and suddenly... we heard a strange sound coming from the closet. Boom - boom - boom! We were very scared. We climbed onto the couch, covered ourselves with a blanket, and trembled. After a while, our mom came, she listened to our story and decided to check everything herself. When she opened the closet, our cat jumped out. He managed to get in there but couldn't get out.

That's such a funny incident. Fear makes your eyes wide open!