Question

ПРОШУ ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА,Я В АНГЛИЙСКОМ ПОЛНЫЙ НОЛЬ а) Проанализируйте структуру объектного инфинитивного оборота, б) Затем переведите предложения, обращая внимание на объектный инфинитивный оборот. Пример: Complex Object А. Подлежащее + глагол- сказуемое + дополнение + инфинитив с to. I want youto help me clean the flat. He expects meto type these letters. Б. Подлежащее + глагол- сказуемое + дополнение -I- инфинитив без to. I saw himcross the rood. I heard the carstop. She made (застаалять) melearn the poem by heart. (H(Ho: I was made to learn the poem by heau.) Задание: A. 1. He wanted us to visit the art exhibition. 2.I expect you to tell me everything 3.I suppose her to be about SO. 4.The teacher does not consider him to be a good student. 5.The engineer expected the work to be done in time. 6.We expect you to show good results 7.We know him to have graduated from the Institute two years ago. 8.Everybody knows him to be working on a new book. 9.We believe cybernetics to be an important branch of modem technology 10. We thought him to have taken part in their experiment. Б. 1. She felt somebody touch her 2. We heard him come m and close the door behind him. 3. Have you ever seen Ulanova dance? 4. She watched the boy buy a newspaper, open it, look it through and then throw it away. 5. I heard him mention my sister's name. 6. Many people like to watch the sun rise. 7. She saw her son fall and shouted. 8. He likes to watch his son play in the garden. 9. The students heard the bell ring. 10. You can't make me believe that all these stories are true. 11. In spite of bad weather the instructor made the sportsmen continue their training.

Answer 1

Ответ:

А. 1. перевод: Он хотел что-бы мы посетили художественную выставку.

2. перевод: Я прошу тебя сказать мне про всё.

3. перевод: Я должен ей быть честным.

4. перевод: Учитель не настаивает что-бы он был хорошим учеником.

Объяснение:

дальше я не знаю так как учу английский только 3 года

P/S: ответы могут быть не верными

Спасибо за Внимание

Answer 2

Конечно, я помогу вам разобраться с анализом и переводом предложений с объектными инфинитивными оборотами. Ваши предложения разделены на две части, поэтому я буду обрабатывать каждую часть отдельно.

Часть А: Объектный инфинитивный оборот с инфинитивом с "to"

1. He wanted us to visit the art exhibition.
2. I expect you to tell me everything.
3. I suppose her to be about 50.
4. The teacher does not consider him to be a good student.
5. The engineer expected the work to be done in time.
6. We expect you to show good results.
7. We know him to have graduated from the Institute two years ago.
8. Everybody knows him to be working on a new book.
9. We believe cybernetics to be an important branch of modern technology.
10. We thought him to have taken part in their experiment.

Часть Б: Объектный инфинитивный оборот с инфинитивом без "to"

1. She felt somebody touch her.
2. We heard him come in and close the door behind him.
3. Have you ever seen Ulanova dance?
4. She watched the boy buy a newspaper, open it, look through it, and then throw it away.
5. I heard him mention my sister's name.
6. Many people like to watch the sun rise.
7. She saw her son fall and shouted.
8. He likes to watch his son play in the garden.
9. The students heard the bell ring.
10. You can't make me believe that all these stories are true.
11. In spite of bad weather, the instructor made the sportsmen continue their training.

Перевод предложений:

Часть А:

1. Он хотел, чтобы мы посетили художественную выставку.
2. Я ожидаю, что ты расскажешь мне все.
3. Я предполагаю, что ей около 50.
4. Учитель не считает его хорошим студентом.
5. Инженер ожидал, что работа будет выполнена вовремя.
6. Мы ожидаем, что вы покажете хорошие результаты.
7. Мы знаем, что он окончил институт два года назад.
8. Все знают, что он работает над новой книгой.
9. Мы считаем, что кибернетика является важным направлением современной технологии.
10. Мы думали, что он принял участие в их эксперименте.

Часть Б:

1. Она почувствовала, как кто-то прикоснулся к ней.
2. Мы слышали, как он вошел и закрыл за собой дверь.
3. Ты когда-нибудь видел, как Уланова танцует?
4. Она наблюдала, как мальчик купил газету, открыл её, просмотрел и бросил.
5. Я слышал, как он упомянул имя моей сестры.
6. Многим людям нравится наблюдать, как восходит солнце.
7. Она видела, как её сын упал и закричала.
8. Ему нравится наблюдать, как его сын играет в саду.
9. Студенты слышали звонок.
10. Ты не можешь заставить меня верить, что все эти истории правдивы.
11. Несмотря на плохую погоду, инструктор заставил спортсменов продолжать тренировку.

Пожалуйста, обратите внимание, что перевод может немного различаться в зависимости от контекста и стиля выражения.