Question

Как тут определишь возраст, если из зеркала тебе каждое утро подмигивает 18-летняя Душа? © Кэтрин Прайс Помогите пожалуйста перевести на английский язык.

Answer 1

Ответ:

How can you determine your age if an 18-year-old Soul winks at you from the mirror every morning?

Answer 2

"How will you determine your age here, if an 18-year-old Soul winks at you from the mirror every morning?" - Katherine Price.

Please note that this translation captures the essence of the original quote, but keep in mind that translating idiomatic expressions can sometimes result in slightly different phrasings.