Question

Translate the following sentences from Ukrainian into English. 1. Він не побудував басейну до того часу, як сім'я переїхала в будинок, так як необхідні матеріали не було доставлено робітниками вчасно. 2. Всі тести зроблено, операційна кімната готується, так як пацієнта збираються оперувати за годину. 3. Результати змагань будуть оголошені наступного тижня, так як ще не всі дані зібрані. 4. Так як було допущено декілька помилок під час експерименту, було запрошено досвідченого експерта в цій сфері. Зараз експеримент проводиться ще раз, і говорять, що він буде завершений за декілька днів. 5. Багато років тому човни виготовляли з дерева, зараз вони виготовляються з металу, але так як наука постійно розвивається, не відомо, з якого матеріалу їх виготовлятимуть у наступному столітті. 6. Цю кімнату необхідно прибирати кожного дня. 7. Він зараз їздить на роботу на метро, так як його автомобіль на обслуговуванні. 8. Всі сподіваються, що наша команда виграє матч.

Answer 1

Ответ:

1. He did not build the pool until the family moved into the house, as the necessary materials were not delivered by the workers on time. 2. All tests are done, the operating room is prepared, as the patient is going to operate in an hour. 3. The results of the competition will be announced next week, as not all data has been collected yet. 4. As several mistakes were made during the experiment, an experienced expert in this field was invited. Now the experiment is being conducted again, and it is said that it will be completed in a few days. 5. Many years ago, boats were made of wood, now they are made of metal, but as science is constantly evolving, it is not known what material they will be made of in the next century. 6. This room must be cleaned every day. 7. He is now going to work on the subway, as his car is in service. 8. Everyone hopes that our team will win the match.

Answer 2

1. He didn't build the pool until the family moved into the house, as the necessary materials weren't delivered by the workers on time.
2. All tests are done, the operating room is being prepared, as the patient is scheduled for surgery in an hour.
3. The results of the competition will be announced next week, as not all the data has been collected yet.
4. Since several mistakes were made during the experiment, an experienced expert in this field was invited. The experiment is now being conducted again, and it is said to be completed in a few days.
5. Many years ago, boats were made of wood, now they are made of metal, but as science is constantly evolving, it is unknown what material they will be made of in the next century.
6. This room needs to be cleaned every day.
7. He's currently commuting to work by subway as his car is being serviced.
8. Everyone hopes that our team will win the match.