Question

Переведите следующие предложения на английский язык, используя страдательный залог. 1. Металлы и сплавы считаются самыми важными конструкционными материалами. 2. В России железные руды добываются в районе Кузнецкого бассейна. 3. Металлы получают из руд при помощи процесса, который называют плавкой. 4. Несмотря на способность некоторых пластмасс выдерживать большой вес, они не всегда могут заменить металлы. 5. Нужно изучать свойства материалов, прежде чем проектировать различные конструкции. 6. В Донбассе, одном из важнейших промышленных центров Украины, добывают уголь, плавят сталь, производят различные машины. 7. Как правило, нефтеперерабатывающие заводы строят около нефтяных месторождений. 8. Известно, что большую часть продукции металлургических заводов получают из металлолома, а не из природного сырья. 9. Некоторые пластмассы по прочности можно сравнить с различными сортами стали. 10. На многих заводах чёрной и цветной металлургии России старое оборудование должно быть заменено современным. Заранее большое спасибо .

Answer 1

Ответ:

1. Metals and alloys are considered the most important materials of construction.

2. In Russia, iron ores are mined in the Kuznetsk Basin area.

3. Metals are obtained from ores by a process called smelting.

4. Despite the ability of some plastics to support heavy weight, they do not

can always replace metals.

5. It is necessary to study the properties of materials before designing various

constructions.

6. In Donbass, one of the most important industrial centers of Ukraine, coal is mined,

melt steel, produce various machines.

7. Typically, oil refineries are built near oil

deposits.

8. It is known that most of the products of metallurgical plants are obtained from

scrap metal, not from natural raw materials.

9. Some plastics are comparable in strength to different grades of steel.

10. At many plants of ferrous and non-ferrous metallurgy in Russia, old equipment

Answer 2

Ответ:

1. Metals and alloys are considered the most important materials of construction.

2. In Russia, iron ores are mined in the Kuznetsk Basin area.

3. Metals are obtained from ores by a process called smelting.

4. Despite the ability of some plastics to support heavy weight, they do not

can always replace metals.

5. It is necessary to study the properties of materials before designing various

constructions.

6. In Donbass, one of the most important industrial centers of Ukraine, coal is mined,

industrial centers of Ukraine, coal is mined,

melt steel, produce various machines.

7. As a rule,

refineries are built near oil

deposits.

8. It is known that most of the products of metallurgical plants are obtained from

scrap metal, not from natural raw materials.

9. Some plastics are comparable in strength to different grades of steel.

10. At many plants of ferrous and non-ferrous metallurgy in Russia, old equipment

Answer 3

1. Metals and alloys are considered to be the most important structural materials.
2. Iron ores are extracted in the Kuznetsk Basin region of Russia.
3. Metals are obtained from ores through a process known as smelting.
4. Despite the ability of some plastics to withstand heavy loads, they cannot always replace metals.
5. The properties of materials need to be studied before designing various structures.
6. In the Donbas, one of Ukraine's most important industrial centers, coal is mined, steel is melted, and various machines are produced.
7. Oil refineries are typically built near oil fields.
8. It is known that a significant portion of the output of metallurgical plants comes from scrap metal, rather than natural resources.
9. The strength of some plastics can be compared to various types of steel.
10. In many black and non-ferrous metallurgy plants in Russia, old equipment must be replaced with modern machinery.