Question

Соотнесите слова из двух колонок, переведите их на русский. 1) to take 2) to deal with 3) to draw up 4) to make 5) to have 6) to go to 7) to engage in 8) to advise on 9) to depend on 10) on behalf of a) the clients b) the practice of law c) the right of audience d) court e) the practice environment f) legal matters g) legal arrangements h) contracts i) legal advice j) a range of legal work

Answer 1

1) to take + i) legal advice = to take legal advice

обращаться за советом к юристу

2) to deal with + j) a range of legal work = to deal with a range of legal work

иметь дело с серией правовой работы

3) to draw up + h) contracts= to draw up contracts

составлять контракты

4) to make + g) legal arrangements = to make legal arrangements

создавать правовые механизмы

5) to have + c) the right of audience = to have rights of audience

иметь право выступать в суде

6) to go to + d) court = to go to court

идти в суд

7) to engage in + b) the practice of law = to engage in the practice of law

вовлекаться в юридическую практику

8) to advise on + f) legal matters = to advise on legal matters

консультировать по юридическим вопросам

9) to depend on + e) the practice environment = to depend on the practice environment

зависеть от практической среды

10) on behalf of + a) the clients = on behalf of the clients

от лица клиентов

Answer 2

Вот соответствие слов из двух колонок на английском и их перевод на русский:

1. to take - брать
2. to deal with - иметь дело с
3. to draw up - составлять (например, документ)
4. to make - делать
5. to have - иметь
6. to go to - идти к
7. to engage in - заниматься
8. to advise on - консультировать по
9. to depend on - зависеть от
10. on behalf of - от имени

a) the clients - клиенты b) the practice of law - практика права c) the right of audience - право на выступление (в суде) d) court - суд e) the practice environment - среда практики (среда, где занимаются юридической деятельностью) f) legal matters - юридические вопросы g) legal arrangements - юридические договоры (юридические урегулирования) h) contracts - контракты (договоры) i) legal advice - юридические консультации j) a range of legal work - широкий спектр юридической работы