Question

20 баллов! нужно срочно перевести предложения на английский, пожалуйста, они вроде неслоржные, но я учил французский 9 лет, с англ язом столкнулся первый год. умоляю, помогите 1. Кто ушел последним?2. Мы все рождены, чтобы нас любили. 3. Я жду, чтобы ты ушла. 4. Она перестала жевать, чтобы ответить. 5. Вам есть что внести в декларацию? 6. Они были настолько любезны, что проинформировали нас вовремя. 7. Ему не было необходимости пересдавать экзамен. 8. Здесь нечего искать. 9. Он вмешался, как будто для того, чтобы навредить нам. 10. Объявили, что самолет потерпел крушение. 11. Он не тот, на кого можно рассчитывать. 12. Так эту песню не выучишь. 13. Посмотреть на него, подумаешь, он-то никого не боится. 14. Она почти не приходит в институт, разве только поболтать да перекусить в буфете. 15. 15. Покажи, как заполнить бланк.16. Скажи мне, где заказать билет. 17. Пусть это вас не беспокоит. 18. Поторопи их, чтобы сдавали работы. 19. Он слишком ленив, чтобы регулярно учиться. 20. Их заставили пересдавать. спасибо

Answer 1

Ответ:

1. Who went last?

2.We all born to be loved

3.I'm waiting for you to leave

4.She stopped chewing to answer

5.Do you have something to put into declaration?

6.They were kind enough to inform us on time

7.He didn't need to retake the exam

8.Here is nothing to look for

9.He intervened as if to harm us

10.It was announced that the plane had crashed

11.He is not that one, who you can rely on

12.You can't learn this song that way.

13.Look at him, you think, he is not afraid of anyone

14.She almost never comes to college, except for a chat and a meal in the buffet

15. Show me how to fill the blank

16.Tell me where i can order a ticket

17.Let it doesn't disturb you/Don't let that bother you

18.Hurry them up with their works

19.He is too lazy to study regularly

20.They were forced to retake

Answer 2

Конечно, я помогу вам перевести эти предложения на английский язык:

1. Who left last? (Кто ушел последним?)

2. We are all born to be loved. (Мы все рождены, чтобы нас любили.)

3. I'm waiting for you to leave. (Я жду, чтобы ты ушла.)

4. She stopped chewing to reply. (Она перестала жевать, чтобы ответить.)

5. Do you have anything to declare? (Вам есть что внести в декларацию?)

6. They were so kind that they informed us in time. (Они были настолько любезны, что проинформировали нас вовремя.)

7. He didn't need to retake the exam. (Ему не было необходимости пересдавать экзамен.)

8. There's nothing to search for here. (Здесь нечего искать.)

9. He intervened as if to harm us. (Он вмешался, как будто для того, чтобы навредить нам.)

10. They announced that the plane had crashed. (Объявили, что самолет потерпел крушение.)

11. He's not someone you can rely on. (Он не тот, на кого можно рассчитывать.)

12. You won't learn this song like that. (Так эту песню не выучишь.)

13. Look at him, you'd think he's not afraid of anyone. (Посмотреть на него, подумаешь, он-то никого не боится.)

14. She hardly ever comes to the institute, except to chat and have a snack at the cafeteria. (Она почти не приходит в институт, разве только поболтать да перекусить в буфете.)

15. Show me how to fill out the form. (Покажи, как заполнить бланк.)

16. Tell me where to order a ticket. (Скажи мне, где заказать билет.)

17. Don't let it bother you. (Пусть это вас не беспокоит.)

18. Hurry them to submit their work. (Поторопи их, чтобы сдавали работы.)

19. He's too lazy to study regularly. (Он слишком ленив, чтобы регулярно учиться.)

20. They were made to retake the exam. (Их заставили пересдавать.)