Question

Переведите текст на русский пж 4. Read the next part of text. Who do you think the stranger is? How do you think Watson feels when he finds out? E Outside the sun was getting low. In the west the sky was brilliant with red and gold, and these colours were shining from pools of water on the moor. I could see the two towers of Baskerville Hall, and far away a curl of smoke came from the village of Grimpen. All was quiet and lovely in the golden evening loght. But i could not enjoy this beauty, I was thinking only of my meeting with the stranger. Every minute was bringing it closer. Cold and alone, i sat in the dark corner of the hut and waited for the man to come. F And then finally I heard him. Far away came the clink of a boot hitting a stone. Then another and yet another, slowly coming nearer and nearer. I pushed myself back into the darkest corner and took the gun from my pocket. I knew I must not show myself until i could see this man. For a few moments there was no sound and I knew he had stopped. Then once more the footsteps came towards me and a shadow fell across the opening of the hut. G 'It's a lovely evening, my dear Watson,' said a well-known voice. 'I really think you will be more comfortable out here than inside.' Дам кучу баллов пж срочно перевод надо пж пж пж пж пж

Answer 1

Ответ:

Прочтите следующую часть текста. Как вы думаете, кто этот незнакомец? Как вы думаете, что чувствует Ватсон, когда узнает?

E За окном садилось солнце. На западе небо было ярко-красным и золотым, и эти цвета сияли из луж на болоте. Я мог видеть две башни Баскервиль-холла, а вдалеке клубок дыма шел от деревни Гримпен. В золотой вечерней гостиной было тихо и красиво. Но я не мог наслаждаться этой красотой, думал только о встрече с незнакомцем. С каждой минутой это приближалось. Холодный и одинокий, я сидел в темном углу хижины и ждал, когда придет мужчина.

F И вот, наконец, я его услышал. Вдалеке раздался звон сапога, ударившегося о камень. Затем еще один, и еще один, медленно приближающийся все ближе и ближе. Я оттолкнулся в самый темный угол и вынул из кармана пистолет. Я знал, что не должен показываться, пока не увижу этого человека. Несколько мгновений не было ни звука, и я знал, что он остановился. Потом еще раз ко мне послышались шаги, и тень упала на вход в хижину.

G «Прекрасный вечер, мой дорогой Ватсон, - сказал известный голос. «Я действительно думаю, что тебе здесь будет удобнее, чем внутри».

Answer 2

4. Прочитайте следующую часть текста. Кто, по вашему мнению, этот незнакомец? Как вы думаете, что чувствует Ватсон, когда он это узнает?

E. Снаружи солнце садилось. На западе небо сверкало ярко-красным и золотистым, и эти цвета отражались в лужах на болоте. Я видел две башни Баскервиль-Холла, и далеко оттуда поднималось облачко дыма из деревни Гримпен. Все было тихо и прекрасно в золотом вечернем свете. Но я не мог насладиться этой красотой, я думал только о своей встрече с незнакомцем. Каждая минута приближала ее. Я сидел в темном углу хижины, чувствуя холод и одиночество, и ждал, когда этот человек придет.

F. И вот, наконец, я его услышал. Издалека доносился звук ботинка, стучащегося о камень. Потом еще один и еще один, медленно приближаясь. Я отступил глубже в самый темный угол и взял ружье из кармана. Я знал, что не должен показываться, пока не увижу этого человека. Несколько мгновений не было ни звука, и я знал, что он остановился. Потом шаги снова направились ко мне, и тень упала на отверстие хижины.

G. "Прекрасный вечер, дорогой Уотсон", сказал хорошо знакомый голос. "Я действительно думаю, что вам будет удобнее здесь, чем внутри".