Question

различия между британским английским языком и американским английским языком (еда, мода, профессия, школа).

Answer 1

Ответ:

еда french fries -usa/chips- uk кортофель фри

мода кроссовки sneakers us/ trainers uk

профессия us soccer players/ football players

Answer 2

Британский и американский английские языки имеют множество общих черт, но также существуют различия в словарном запасе, произношении и некоторых аспектах культуры. Вот несколько различий между этими вариантами английского языка в контексте еды, моды, профессии и школы:

1. Еда (Food):

   • Британский английский:
     • "Biscuit" (печенье) - в США это называется "cookie."
     • "Crisps" (чипсы) - в США это называется "potato chips."
     • "Aubergine" (баклажан) - в США это называется "eggplant."
     • "Courgette" (кабачок) - в США это называется "zucchini."
   • Американский английский:
     • "Cookie" (печенье) - в Великобритании это называется "biscuit."
     • "Potato chips" (чипсы) - в Великобритании это называется "crisps."
     • "Eggplant" (баклажан) - в Великобритании это называется "aubergine."
     • "Zucchini" (кабачок) - в Великобритании это называется "courgette."

2. Мода (Fashion):

   • Британский английский:

     • "Trainers" (кроссовки) - в США это называется "sneakers."
     • "Jumper" (свитер) - в США это называется "sweater."
     • "Waistcoat" (жилет) - в США это называется "vest."

   • Американский английский:

     • "Sneakers" (кроссовки) - в Великобритании это называется "trainers."
     • "Sweater" (свитер) - в Великобритании это называется "jumper."
     • "Vest" (жилет) - в Великобритании это называется "waistcoat."

3. Профессии (Professions):

   • Британский английский:
     • "Barrister" (адвокат) - в США это называется "lawyer" или "attorney."
     • "Solicitor" (юрист) - в США это называется "lawyer" или "attorney."
   • Американский английский:
     • "Lawyer" (адвокат) - в Великобритании это называется "barrister" или "solicitor."

4. Школа (School):

   • Британский английский:
     • "Primary School" (начальная школа) - в США это называется "elementary school."
     • "Secondary School" (средняя школа) - в США это называется "middle school" или "junior high school."
   • Американский английский:
     • "Elementary School" (начальная школа) - в Великобритании это называется "primary school."
     • "Middle School" или "Junior High School" (средняя школа) - в Великобритании это называется "secondary school."

Это лишь несколько примеров различий между британским и американским английским языками. Необходимо помнить, что эти различия могут быть более мелкими и могут варьироваться в разных регионах Великобритании и Соединенных Штатов.