Question

Перевод текста, выписать 4 предложения о самом главном (основная мысль) The huge distances in Australia are also a problem if you want to go to school, especially in Alice Springs. Alice Springs is in the very centre of Australia and is surrounded by the outback. Many of the families live in remote stations, hours from the town. Alice Springs School of the Air was the first of its kind in Australia. It used the radio to broadcast lessons to students in isolated farms. It was based on the same idea as the Flying Doctors.Many of the students live on cattle stations but they also come from Aboriginal communities, camel farms, national parks, mining camps, road houses, remote police stations and tourist ventures. The students use transceivers (two-way radios), TVs, video recorders, CD recorders, computers and satellite technology on order to follow and complete lessons. Eight to ten students meet for a 30-minute lesson every day. Each student also has short individual sessions with the teacher to discuss how they are progressing and any problems they may have. They spend a maximum of three hours a week on the radio and most of the work is done via email at home.The Alice Springs School of the Air has a Sports Carnival once a year where all the students, their families and the teachers can meet each other.​

Answer 1

Ответ:

Огромные расстояния в Австралии также являются проблемой, если вы хотите ходить в школу, особенно в Алис-Спрингс. Алис-Спрингс находится в самом центре Австралии и окружен глубинкой. Многие семьи живут на удаленных станциях, в нескольких часах езды от города. Авиационная школа Алис-Спрингс была первой в Австралии. Он использовал радио для трансляции уроков для учащихся изолированных ферм. Он был основан на той же идее, что и «Летучие доктора».

Answer 2

Главная мысль данного текста заключается в том, что в Австралии огромные расстояния являются проблемой, особенно для детей, желающих получить образование, и особенно в Алис-Спрингс. Алис-Спрингс находится в самом центре Австралии и окружена бескрайней пустыней. Многие семьи живут в отдаленных станциях, на расстоянии нескольких часов езды от города. Для решения этой проблемы была создана Алис-Спрингская школа на воздухе, первая в своем роде в Австралии, которая использовала радио для передачи уроков ученикам, проживающим на изолированных фермах. Школа была построена на том же принципе, что и "Летающие доктора". Ученики школы приходят из отдаленных мест, таких как скотные фермы, австралийские аборигенские поселения, фермы верблюдов, национальные парки, шахтёрские лагеря, дорожные посты, отдаленные полицейские участки и туристические предприятия, и используют разнообразную технику, включая радио, телевизоры, видеорекордеры, компьютеры и спутниковые технологии, чтобы изучать предметы. Ежедневно в течение 30 минут восемь-десять учеников собираются на уроках. Кроме того, каждый ученик имеет индивидуальные сессии с учителем для обсуждения своего прогресса и решения возникших проблем. Основная часть учебной работы выполняется через электронную почту дома, и на радио ученики тратят не более трех часов в неделю. Каждый год Алис-Спрингская школа на воздухе проводит Спортивный карнавал, на котором ученики, их семьи и учителя могут встретиться друг с другом.