Question

Просто нужно вставить русские слова и перевсти на англ, но чтоб было по правилам, а не просто слово перевести : i think you should put the photo of this actress (между) (1) … the two flower pictures and the actor's photo (рядом) (2)… it. (под) (3) them i'd place this beautiful landscape and (над) (4) them this wonderful scenery. the cathedral and the view of rome are somehow lost (среди) (5) all those bright pictures. place them (над) (6) all the pictures. now, that's much better.

Answer 1

1)between

2)near

3)under

4)under

5) among

6)bellow(или above)

Answer 2

Certainly, here's your passage with the Russian words translated into English while following the appropriate prepositions:

"I think you should put the photo of this actress (between) (1) the two flower pictures and the actor's photo (next to) (2) it. (under) (3) them, I'd place this beautiful landscape, and (above) (4) them, this wonderful scenery. The cathedral and the view of Rome are somehow lost (among) (5) all those bright pictures. Place them (above) (6) all the pictures. Now, that's much better."