Question

3 Выберите правильную форму герундия: 1 I know of his (having appointed, having been appointed) to a new job. 2 In (being made, making) this experiment they came across some interesting 3 He reproached himself for (saying, having said) it. 4 We insisted on (informing, being informed) of the arrival of the ship. 5 I was surprised at his (having refused, having been refused) to help us.

Answer 1

Ответ:

1. I know of his having been appointed to a new job.

Я знаю, что его назначили на новую работу.

(Passive. Т.к. он не сам себя назначил)

2. In making this experiment they came across some interesting phenomena.

(Active. Сами проводили эксперимент.)

При проведении этого эксперимента они столкнулись с некоторыми интересными явлениями.

3. He reproached himself for having said it.

Он упрекнул себя за то, что сказал это.

(Active в прошедшем времени т.к сначала сказал, потом упрекнул себя за это)

4.We insisted on being informed of the arrival of the ship.

(Passive. Чтобы нам сообщили)

Мы настаивали на том, чтобы нам сообщили о прибытии судна.

5. I was surprised at his having refused to help me.

(Я был удивлён его отказом помочь мне)

(Passive. Т.к. он сам отказался)

Answer 2

Давайте разберем каждое предложение по очереди:

1. I know of his (having been appointed) to a new job.
2. In (making) this experiment they came across some interesting.
3. He reproached himself for (having said) it.
4. We insisted on (being informed) of the arrival of the ship.
5. I was surprised at his (having been refused) to help us.

Таким образом, правильные формы герундия для данных предложений: 1) having been appointed, 2) making, 3) having said, 4) being informed, 5) having been refused.