Question

Задание 4. Поставьте глаголы в скобках в нужном времени и залоге, обращая Внимание на согласования времен. Предложения переведите.1. The secretary answered that she already (to type) the letter.2. Before we wrote an offer to our potential Buyers, we (to study) theircatalogues closely.3. They informed that they (to modify) their model two years before.4. We believed that we (to be able) to get seats in a first-class compartment.5. I knew that there (to be) no buffet-car on the train.​

Answer 1

1. The secretary answered that she had already typed the letter.
2. Before we wrote an offer to our potential buyers, we had studied their catalogues closely.
3. They informed that they had modified their model two years before.
4. We believed that we would be able to get seats in a first-class compartment.
5. I knew that there was no buffet-car on the train.

Перевод:

1. Секретарь ответил, что он уже напечатал письмо.
2. Перед тем как написать предложение нашим потенциальным покупателям, мы внимательно исследовали их каталоги.
3. Они информировали, что они модифицировали свою модель двумя годами ранее.
4. Мы полагали, что сможем занять места в купе первого класса.
5. Я знал, что в поезде нет вагона-ресторана.

Answer 2

1. The secretary answered that she had already typed the letter. (Секретарь ответил, что она уже напечатала письмо.)

2. Before we wrote an offer to our potential Buyers, we had studied their catalogues closely. (Прежде чем мы написали предложение нашим потенциальным покупателям, мы внимательно изучили их каталоги.)

3. They informed that they had modified their model two years before. (Они сообщили, что они модифицировали свою модель два года назад.)

4. We believed that we would be able to get seats in a first-class compartment. (Мы верили, что сможем получить места в купе первого класса.)

5. I knew that there would be no buffet-car on the train. (Я знал, что в поезде не будет вагона-буфета.)