Question

1. Откройте скобки и поставьте глагол в нужном по смыслу времени. Переведите предложения. 1. What places of interest you (to visit) during your stay in Montreal? 2. You ever (to be) to this shipyard? 3. When your ship (to leave) the port? 4. They (to go sightseeing) tomorrow? 5. ─ The chief Mate (to plot) the course? – Not yet. He still (to do) it. 6. Our cadets just (to visit) the Houses of Parliament. 7. The sailors (to check) the life-boats when the Master ca

Answer 1

1. What places of interest did you visit during your stay in Montreal?

Какие достопримечательности вы посетили во время пребывания в Монреале?

2. Have you ever been to this shipyard?

Вы когда-нибудь были на этой верфи?

3. When is your ship leaving the port?

Когда ваше судно выходит из порта?

4. Are they going sightseeing tomorrow?

Собираются ли они завтра осмотреть достопримечательности?

5. ─ Has the chief Mate plotted the course? – Not yet. He is still doing it.

Старший помощник проложил курс? — Нет ещё. Он все ещё этим занимается.

6. Our cadets have just visited the Houses of Parliament.

Наши кадеты только что посетили здание парламента.

7. The sailors were checking the life-boats when the Master came.

 Моряки проверяли спасательные шлюпки, когда прибыл капитан.

Answer 2

1. What places of interest do you plan to visit during your stay in Montreal? 2. Have you ever been to this shipyard? 3. When is your ship leaving the port? 4. Are they going sightseeing tomorrow? 5. ─ Is the Chief Mate plotting the course? ─ Not yet. He still has to do it. 6. Our cadets have just visited the Houses of Parliament. 7. The sailors are checking the lifeboats when the Master comes.

Перевод: 1. Какие достопримечательности вы планируете посетить во время своего пребывания в Монреале? 2. Вы когда-нибудь были на этой верфи? 3. Когда ваш корабль покидает порт? 4. Они завтра отправляются на экскурсию? 5. ─ Главный помощник рассчитывает курс? ─ Еще нет. Ему еще предстоит это сделать. 6. Наши курсанты только что посетили здание парламента. 7. Моряки проверяют спасательные шлюпки, когда приходит капитан.