Question

Почему пишется any если молоко не исчисляемое , логичнее написать some - We have not got any milk

Answer 1

если предложение будет в отрицательной форме,то вы не сможете сказать we have not got some milk,правильнее будет any,тк предложение отрицательное

Answer 2

Some” и “any” в английском языке являются неопред. мест.

Не соглпсно логике, а по правилам местоимение “any” употребляется в отрицательных и вопросительных конструкциях. Например: I don’t have any food. / Would you like any tea?

Мы можем применять “any” в утвердительных предложениях, если по смыслу оно обозначает слово «любой». Например: You can come and ask for my help any time.

Are there any tomatoes in the fridge?

-Yes, there are some.

-No, there aren’t any.

Answer 3

В английском языке различают междуисчисляемые (uncountable) и исчисляемые (countable) существительные. "Молоко" относится к неисчисляемым существительным, поэтому обычно используется "any" в отрицательных и вопросительных предложениях.

Фраза "We have not got any milk" переводится как "У нас нет никакого молока". Здесь "any" используется потому, что "молоко" рассматривается как неисчисляемый объект, и выражение отрицает наличие любого количества молока.

Фраза "We have not got some milk" была бы менее типичной в данном контексте. "Some" обычно используется в утвердительных предложениях, когда вы говорите о положительном наличии чего-то, например, "We have some milk" (У нас есть немного молока). В отрицательных предложениях и вопросах более уместно использовать "any".