Question

СРОЧНО!! ПОМОГИТЕ,ПОЖАЛУЙСТА!!!Переведите следующие предложения. Обратите внимание на употребление Past Continuous u PastSimple:1. Когда мы приехали в офис, наш новый коллега переводил деловые письма. 2. Когда мы приехали за город, наши друзья играли в волейбол. 3. Когда я пришел домой, мои родители смотрели телевизор.4. Когда позвонила моя подруга, я слушал музыку в моей комнате. 5. Когда мы приехали на вокзал, наш поезд отправлялся. 6. Когда я встретила подругу в магазине, она платила за книги и ручки. 7. Когда мы обедали, пришел мой брат. 8. Когда я переводила статью, мама закрыла дверь в мою комнату. 9. Когда мама вчера готовила на кухне, она разбила тарелку. 10. Когда я вчера слушала радио, я услышала новую песню Стинга. 11. Когда мама вчера убирала мою комнату, она нашла мои новые духи. 12. Когда я вчера разговаривала с секретаршей, я увидела жену нашего начальника. 13. Когда в прошлом году мой друг изучал английский, родители отправили его в Англию. 14. Когда мы работали в саду, мой брат решил помочь нам. 15. Когда мы играли в гольф, наш дядя сел в машину и уехал на работу.

Answer 1

1.When we arrived at the office, our new colleague was translating business letters.

2.When we arrived outside the city, our friends were playing volleyball

3.When I came at home,my parents were watching TV

4. When my friend called, I was listening to music in my room. 5

5.When we arrived at the station, our train was leaving.

6When I met a friend at the store, she was paying for books and pens.

7.When we were having dinner, my brother came

8.When I was translating the article, my mother closed the door to my room.

9.When Mom was cooking in the kitchen yesterday, she broke a plate.

10.When I was listening to the radio yesterday, I heard Sting's new song.

11.When Mom was cleaning my room yesterday, she found my new perfume

12.When I was talking to the secretary yesterday, I saw the wife of our boss.

13.When my friend was studying English last year, his parents sent him to England.

14.When we were working in the garden, my brother decided to help us

15.While we were playing golf, our uncle got into his car and drove off to work.

Answer 2

Конечно, вот перевод предложений с использованием Past Continuous (прошедшее длительное время) и Past Simple (прошедшее простое время):

1. Когда мы приехали в офис, наш новый коллега переводил деловые письма. When we arrived at the office, our new colleague was translating business letters.

2. Когда мы приехали за город, наши друзья играли в волейбол. When we arrived out of town, our friends were playing volleyball.

3. Когда я пришел домой, мои родители смотрели телевизор. When I came home, my parents were watching TV.

4. Когда позвонила моя подруга, я слушал музыку в моей комнате. When my friend called, I was listening to music in my room.

5. Когда мы приехали на вокзал, наш поезд отправлялся. When we arrived at the station, our train was departing.

6. Когда я встретила подругу в магазине, она платила за книги и ручки. When I met my friend in the store, she was paying for books and pens.

7. Когда мы обедали, пришел мой брат. While we were having lunch, my brother arrived.

8. Когда я переводила статью, мама закрыла дверь в мою комнату. While I was translating an article, my mom closed the door to my room.

9. Когда мама вчера готовила на кухне, она разбила тарелку. When mom was cooking in the kitchen yesterday, she broke a plate.

10. Когда я вчера слушала радио, я услышала новую песню Стинга. When I was listening to the radio yesterday, I heard a new song by Sting.

11. Когда мама вчера убирала мою комнату, она нашла мои новые духи. When my mom was cleaning my room yesterday, she found my new perfume.

12. Когда я вчера разговаривала с секретаршей, я увидела жену нашего начальника. When I was talking to the secretary yesterday, I saw our boss's wife.

13. Когда в прошлом году мой друг изучал английский, родители отправили его в Англию. When my friend was studying English last year, his parents sent him to England.

14. Когда мы работали в саду, мой брат решил помочь нам. While we were working in the garden, my brother decided to help us.

15. Когда мы играли в гольф, наш дядя сел в машину и уехал на работу. While we were playing golf, our uncle got into the car and left for work.