Question

Переведите из прямой в косвенную речь. A)1. "t's quick way to travel, and I like to look at the beautiful places" Karl said.2. "I live in a big city" Karl said.3. " I don't mind travelling by car" Karl said. B)1. "I don't like taking the train, I like when we go by ship" John said.2. "It's not bad to travel by plane" John said.3. "I nervous when I fly" John said.​

Answer 1

Ответ:

A)

1. Karl said that it was a quick way to travel, and he liked to look at the beautiful places.

2. Karl said that he lived in a big city.

3. Karl said that he didn't mind travelling by car.

B)

1. John said that he didn't like taking the train, he liked when they went by ship.

2. John said that it wasn't bad to travel by plane.

3. John said that he was nervous when he flew.

Answer 2

Определение косвенной речи: Косвенная речь - это способ передачи слов или мыслей другого человека с использованием своих собственных слов. При переводе из прямой речи в косвенную речь, мы изменяем форму глагола, заменяем местоимения и изменяем временную форму, чтобы отразить точное содержание оригинального высказывания.

Перевод из прямой в косвенную речь:

A) 1. Karl said it's a quick way to travel, and he likes to look at the beautiful places. 2. Karl said he lives in a big city. 3. Karl said he doesn't mind travelling by car.

B) 1. John said he doesn't like taking the train, he likes when they go by ship. 2. John said it's not bad to travel by plane. 3. John said he gets nervous when he flies.

Примечание: В переводе из прямой в косвенную речь мы заменяем местоимения (например, "I" на "he" или "she"), изменяем некоторые глаголы и добавляем соответствующие союзы и временные формы, чтобы передать точное значение оригинального высказывания.