Question

Составьте 2 НОРМАЛЬНЫХ предложения на английском (с переводом) с идиомой "paddle one's own canoe" ЗАРАНЕЕ СПАСИБО :)

Answer 1

Ответ:

I decided to leave her alone and let her paddle her own canoe.

It's always good to paddle one's own canoe

Answer 2

Ответ:

When you have good education you can leave your parents' house and paddle your own canoe.

She learned to paddle her own canoe.

Объяснение:

Answer 3

Конечно, я могу помочь! Вот два предложения на английском языке с идиомой "paddle one's own canoe" и их перевод:

1. She learned to paddle her own canoe after her parents passed away, and now she runs a successful business. (Она научилась самостоятельно справляться с проблемами, после смерти родителей, и теперь у нее успешный бизнес.)

2. It's important to teach children how to paddle their own canoe and become independent from a young age. (Важно научить детей самостоятельно справляться с проблемами и становиться независимыми с молодого возраста.)

Идиома "paddle one's own canoe" означает быть независимым и решать свои проблемы самостоятельно, без помощи других людей. Это выражение употребляется, чтобы подчеркнуть важность самостоятельности и самодостаточности в достижении успеха и справлении с трудностями.