Question

BRUISE When you fall on your knee you get a bruise on it. The bruised place looks red and swollen at first. If there is a scratch on your knee put iodine' on it. If your knee hurts you very much, take some cloth", wet"" it in cold water and put it on the bruise. It will relieve" the pain"2. If the bruise was very bad you must consult a doctor. ✓ BLEEDING' When the blood flows' horn an artery it is scarlet. When the blood flows from a vein it is dark red. Stop the bleeding as soon as possible (как можно быстрее). The simple method is to put clean cloth over the wound and bandage' it tightly. If the bleeding is from an arm or leg raise the limb. If a person has nosebleed after a bad bruise you must put a cold compress on the nose. The person must breathe through his mouth. In severe cases" doctors make blood transfustons".Помогите транскрипция русскими буквами прочитать текст​

Answer 1

БРУЗ (bruise). Вен ю фол он юр ни: ю гэт э брюз он ит. Зэ бруйзд плэйс лукс рэд энд сволэн эт фёст. Иф зэр из э скрэтч он юр ни, пут айэдин он ит. Иф юр ни хёртс ю вери мач, тэйк сам клот, уэт ит ин коулд уотэр энд пут ит он зэ брюз. Ит вил рилйив зэ пэйн. Иф зэ брюз ваз вери бэд, ю маст консалт э доктор. ✓ БЛИДИНГ (bleeding). Вэн зэ блэд флоуз фром эн артэри, ит из скорлэт. Вэн зэ блэд флоуз фром э вэйн, ит из даак рэд. Стоп зэ бледин аз сун аз пасибл. Зэ симпл мэсид из ту пут клин клот ювэр зэ вуунд энд бэндидж ит тайтли. Иф зэ блэдин из фром э арм ор лэг, рэйз зэ лим. Иф э персан хэз ноузблид афтер э бэд брюз ю маст пут э коулд компресс он зэ ноуз. Зэ персан маст бриз тру хис маут. Ин сивир кэйзиз, докторс мэйк блэд трансфьюжнс.

Answer 2

Sure! Here's the Russian transcription of the text you provided:

"BRUISE When you fall on your knee you get a bruise on it. The bruised place looks red and swollen at first. If there is a scratch on your knee put iodine' on it. If your knee hurts you very much, take some cloth", wet"" it in cold water and put it on the bruise. It will relieve" the pain"2. If the bruise was very bad you must consult a doctor. ✓ BLEEDING' When the blood flows' horn an artery it is scarlet. When the blood flows from a vein it is dark red. Stop the bleeding as soon as possible (как можно быстрее). The simple method is to put clean cloth over the wound and bandage' it tightly. If the bleeding is from an arm or leg raise the limb. If a person has nosebleed after a bad bruise you must put a cold compress on the nose. The person must breathe through his mouth. In severe cases" doctors make blood transfustons".

"СИНЯК Когда ты падаешь на колено, на нем появляется синяк. Вначале синяк выглядит красным и опухшим. Если на колене есть царапина, нанеси на нее йод. Если колено сильно болит, возьми кусок ткани, смочи его в холодной воде и положи на синяк. Это облегчит боль. Если синяк очень сильный, тебе следует обратиться к врачу. ✓ КРОВОТЕЧЕНИЕ Когда кровь течет из артерии, она ярко-алая. Когда кровь течет из вены, она темно-красная. Останови кровотечение как можно быстрее. Простой способ - положить чистую ткань на рану и плотно перевязать ее. Если кровотечение из руки или ноги, подними конечность. Если у человека кровотечение из носа после сильного удара, положи холодный компресс на нос. Человек должен дышать через рот. В тяжелых случаях врачи проводят переливание крови."