Question

Пересказ (10 поедложений) During my summer holiday, my friend James and I were travelling across the USA. One day, we decided to take a journey on a steam train, which became a thrilling adventure. Little did we know that we were in for a terrifying experience. We had been enjoying the smooth ride when something went terribly wrong. We had just come out of a tunnel and we were slowly making our way down a hill when, suddenly, there was a loud screeching noise. Then, instead 1 of slowing down we began to speed up. People started screaming frantically. As we all held onto 2 our seats, the train started rocking dangerously from side to side. A man got out of his seat and ran quickly to the front of the train. A few minutes later, the train began to slow down. Soon after that, we pulled into the next station and we all got up anxiously to see what had happened. It seems the driver had hit his head and fallen unconscious. Luckily, the passenger had got there in time to slow down 7 the train and save the day. We were relieved to hear that no one had been hurt and that the driver was

Answer 1

Ответ:

Во время моих летних каникул мы с моим другом Джеймсом путешествовали по США. Однажды мы решили отправиться в путешествие на паровозе, которое стало захватывающим приключением. Мало ли мы знали, что нас ждут ужасающие переживания. Мы наслаждались плавной ездой, когда что-то пошло не так. Мы только что вышли из туннеля и медленно спускались с холма, когда внезапно раздался громкий визг. Затем вместо того, чтобы замедляться, мы начали ускоряться.

Люди начали отчаянно кричать. Когда мы все держались на двух сиденьях, поезд начал опасно раскачиваться из стороны в сторону. Мужчина встал со своего места и быстро побежал к передней части поезда. Через несколько минут поезд начал замедлять ход. Вскоре после этого мы подъехали к следующей станции и встали с нетерпением, чтобы посмотреть, что случилось. Похоже, водитель ударился головой и потерял сознание. К счастью, пассажир успел вовремя, чтобы замедлить поезд 7 и спасти положение. Мы были рады услышать, что никто не пострадал

Answer 2

During our summer holiday, my friend James and I embarked on a trip across the United States. One particular day, we decided to have an exciting adventure by taking a ride on a steam train. Little did we know that this journey would turn into a terrifying experience. Initially, we were enjoying the smooth ride, savoring the scenery passing by.

As we exited a tunnel, the train started descending a hill. Suddenly, a deafening screeching noise pierced through the air, alarming everyone on board. Instead of slowing down, the train began to accelerate rapidly, causing panic and screams among the passengers. Gripping our seats tightly, we felt the train rocking dangerously from side to side.

Amidst the chaos, a brave man jumped out of his seat and hurried towards the front of the train. Minutes later, the train gradually started to slow down, alleviating some of the fear and tension that had gripped us all. Finally, we arrived at the next station, where we anxiously disembarked, eager to discover what had caused the disturbance.

We soon learned that the train driver had suffered a blow to the head and lost consciousness. Fortunately, the courageous passenger who had reacted swiftly managed to reach the controls in time, slowing down the train and averting a potential disaster. The relief was palpable as we discovered that no one had sustained any injuries, and the driver was being attended to.

The incident served as a stark reminder of how unpredictable and dangerous situations can arise even during seemingly mundane activities. Our gratitude towards the passenger who acted heroically to save the day was immeasurable. We felt a renewed appreciation for our safety and the importance of vigilance, cherishing the remainder of our journey with a mixture of gratitude and caution.