Question

Нужно сделать пересказ данного текста на английском, срочно With an average annual temperature of -5.5°C, Russia is the coldest country in the world. The Russian winter lasts for five months, from November till the end of March, and causes extensive transportation difficulties. Throughout history, the Russian winter has offered protection to Russia by keeping away her enemies and as a result, has been referred to as ‘General Winter’ and ‘General Snow’. The average and minimum temperatures in various Russian regions differ. The severe winter is in Yakutia, with temperatures falling to -60°C. In the European regions of Russia (west of the Ural Mountains) the winter is not as cold, with average temperatures rarely falling below -15°C. However, it is sometimes much colder and during the winter of 2005/06, temperatures averaged from -25°C to -30°C in Moscow during the whole month of January.

Answer 1

С максимальной ежегодной температурой в -5.5 градуса,Россия это самая холодная страна в мире. Русская зима длиться 5 месяцев, с Ноября до конца Марта, и причиняет обширные транспортировочные сложности. На протяжении истории,Русская зима предлагала защиту России сдерживая её врагов и как результат, стала упоминаться как "Генерал Зима" и "Генерал Снег". Максимальные и минимальные температуры в разных регионах России различаются. Суровая зима в Якутии, с температурой падающей до -60 градусов. В Европейских регионах России  (запад Уральских гор) зима не такая холодная,с максимальной температурой падающей до - 15 градусов. Тем не менее,иногда бывает намного холоднее и на протяжении зимы 2005/06, средняя температура стала с -25 градусов до 30 градусов в Москве на протяжении всего Января

Answer 2

Russia, with its average annual temperature of -5.5°C, holds the title of the coldest country on Earth. The winter season in Russia spans a duration of five months, starting from November and continuing until the end of March, causing significant transportation challenges. Throughout history, this Russian winter has acted as a safeguard, effectively warding off potential enemies. Consequently, it has earned the monikers "General Winter" and "General Snow". Temperature averages and lows vary across different regions of Russia. The most severe winter conditions are experienced in Yakutia, where temperatures plummet to -60°C. In the European regions of Russia, situated west of the Ural Mountains, the winters are relatively milder, with average temperatures rarely dropping below -15°C. However, there are occasions when temperatures dip even further. For instance, during the winter of 2005/06, Moscow witnessed an entire month of January with average temperatures ranging from -25°C to -30°C.