Question

Нужен перевод текста Betty smith I am Betty Smith. My full name is Elizabeth Louise Smith. I am twenty-two. I am a college graduate. I am a writer, just a beginner, you know. I have a lot of friends. Most of them are my former school-mates. My best companions are two girl-friends. They are very kind, jolly and well-bred. My brother-in-law, Henry Sandford, is married to my elder sister Helen. I am a member of her family. My brother-in-law is a doctor. He has a mother, but he has no father. My sister is a house-wife. They have only one child, Benny. Benny is my nephew, he is four. Sometimes he is naughty. He is fond of birds and animals. We have white mice, a hedgehog and a parrot in the house. Now Benny is eager to have a rabbit. But his mother is against it, we have no peace because of all Benny's animals and birds.

Answer 1

Я — Бетти Смит. Моё полное имя — Элизабет Луиза Смит. Мне двадцать два года. Я — выпускница колледжа. И я писатель, начинающий, ну, вы понимаете.

У меня куча друзей. Многие из них — мои бывшие одноклассники. Ещё у меня есть две близких подруги. Они очень добрые, весёлые и воспитанные.

Мой зять, Генри Сэндфорд, женат на моей старшей сестре Хелен. Я — член её семьи. Мой зять — доктор. У него есть мать, но нет отца. Моя сестра — домохозяйка.

У них только один ребёнок, Бенни. Бенни — мой племянник, ему четыре года. Иногда он шалит. Он обожает птиц и животных. У нас дома живут белая мышь, ёж и попугай. А теперь Бенни хочет, чтобы ему купили кролика. Но его мама против, потому что из-за всех животных и птиц Бенни у нас ни покоя, ни отдыха.

Answer 2

Бетти Смит Я - Бетти Смит. Мое полное имя - Элизабет Луиза Смит. Мне двадцать два года. Я выпускница колледжа. Я писатель, только начинающий, знаете ли. У меня много друзей. Большинство из них - мои бывшие одноклассники. Мои лучшие подруги - две девушки. Они очень добрые, веселые и хорошо воспитанные. Мой зятек Генри Сэндфорд женат на моей старшей сестре Хелен. Я являюсь членом ее семьи. Мой зятек - врач. У него есть мать, но нет отца. Моя сестра - домохозяйка. У них только один ребенок, Бенни. Бенни - мой племянник, ему четыре года. Иногда он бывает непослушным. Он увлекается птицами и животными. У нас в доме есть белые мыши, ёжик и попугай. Теперь Бенни очень хочет иметь кролика. Но его мама против этого, мы не можем найти покоя из-за всех животных и птиц Бенни.