Question

Ребята, очень нужна ваша помощь. Помогите перевести текст и ответить на вопрос. A Rainy Day Episode It had been raining hard the whole morning when l had to leave my house. I wanted to take an umbrella, but l saw that out of my five umbrellas there was not a single one which i could use. I decided to take all the five umbrellas and have them repaired. When I was going out, my wife asked me to bring her umbrella back. "From 8 to 9 I shall be taking a walk, "she said, "and I shall need it. " I went to a repair shop. "I want to have my umbrellas repaired, “ I said. "I shall call for them on my way home." At one o‘clock in the afternoon I felt hungry and went to a restaurant, l sat down at a table and ordered lunch. A few minutes later young woman with an umbrella in her hand came in and sat down at the same table. After lunch I got up, took the woman's umbrella, and was about to leave the restaurant. I must tell you I am a very absent-minded man. "This is my umbrella," cried the woman. "Excuse me, " l said returning the umbrella to her. “I am awfully sorry." In the evening on my way home, I called for the umbrellas which were ready by that time, and went to the nearest underground station. There I got into a carriage, put five umbrellas by my side and began to read a newspaper. Suddenly I heard a voice: "Oh, you have had a very successful day today, haven‘t you?" l looked up and was surprised to see the same your woman — my companion at lunch. She was looking at my umbrellas and smiling. ‘ to have them repaired — починить их Why did the woman ask him such a question?

Answer 1

Ответ:

Эпизод дождливого дня

Все утро шел сильный дождь, когда мне пришлось покинуть свой дом. Я хотел взять зонтик, но я увидел, что из моих пяти зонтов не было ни одного, который я мог бы использовать. Я решил взять все пять зонтов и отремонтировать их. Когда я выходил на улицу, моя жена попросила меня вернуть ее зонт. «С 8 до 9 я буду гулять, - сказала она, - и мне это понадобится». Я пошел в ремонтную мастерскую. «Я хочу починить свои зонтики, - сказал я. - Я заберу их по пути домой». В час дня я почувствовал голод и пошел в ресторан, сел за стол и заказал обед. Через несколько минут вошла молодая женщина с зонтиком в руке и села за тот же стол. После обеда я встал ,взял зонтик женщины и собирался покинуть ресторан. Я должен сказать, что я очень рассеянный мужчина. «Это мой зонтик, - воскликнула женщина. - Извините, - сказал я, возвращая ей зонтик. - Мне очень жаль». Вечером по дороге домой я забрал зонтики, которые к тому времени были готовы, и отправился на ближайшую станцию метро. Там я сел, поставил рядом с собой пять зонтов и начал читать газету. Внезапно я услышал голос: «О, у тебя сегодня был очень успешный день, не так ли?» Я поднял глаза и с удивлением увидел ту же женщину - мою спутницу за ланчем. Она смотрела на мои зонтики и улыбалась.

Вопрос:Почему женщина задала ему такой вопрос?

-я думаю она задала ему такой вопрос,потому что он по нечайности чуть ли не забрал её зонт,но когда она увидела у него уже целых пять зонтов,скорей всего она подумала что он у других людей их по нечайности забрал,как это случилось с ней,и поэтому она посчитала что его день был удачным,так как не каждому бы посчастливилось по своей невнимательности приобрести целых 5 ,это было смешно и не ловко

Answer 2

The woman asked him such a question because she had observed the series of events throughout the day involving the umbrellas. First, she saw him at the repair shop mentioning that he wanted to have his umbrellas repaired. Then, during lunch, she noticed him taking her umbrella by mistake. Later, at the underground station, she saw him with five umbrellas, which were presumably the same ones he had mentioned at the repair shop.

Based on these observations, the woman sarcastically asked him, "Oh, you have had a very successful day today, haven't you?" This question implies that the man had a rather eventful and somewhat chaotic day involving umbrellas.