Question

Пражнение 5. Translate. Ты не мог бы вести машину быстрее?Поезд прибыл раньше, чем обычно.Моя сестра помогает маме чаще других членов нашей семьи.Из пяти спортсменов Вася прыгнул выше всех.Миссис Финч разговаривает с медсестрами терпеливее всех других врачей.Наша собака лает громче соседской.Мой брат пишет бабушке чаще, чем я.Анна говорит по-английски лучше Васи.Вася живет ближе всех к школе.​

Answer 1

1. Ты не мог бы вести машину быстрее?

- Couldn't you drive faster?

2. Поезд прибыл раньше, чем обычно.

- The train arrived earlier than usual.

3. Моя сестра помогает маме чаще других членов нашей семьи.

- My sister helps my mother more often/oftener than the other members of our family.

4. Из пяти спортсменов Вася прыгнул выше всех.

- Vasya jumped the highest of the five athletes .

5. Миссис Финч разговаривает с медсестрами терпеливее всех других врачей.

- Mrs. Finch talks to the nurses the most patiently of all the other doctors.

6. Наша собака лает громче соседской.

- Our dog barks louder than our neighbour's one.

7. Мой брат пишет бабушке чаще, чем я.

- My brother writes to our grandma more often/oftener than I do.

8. Анна говорит по-английски лучше Васи.

- Anna speaks English better than Vasya.

9. Вася живет ближе всех к школе.

- Vasya lives the nearest to the school.

Answer 2

Could you drive the car faster, please? The train arrived earlier than usual. My sister helps my mom more often than other members of our family. Out of five athletes, Vasya jumped the highest. Mrs. Finch talks to nurses more patiently than any other doctors. Our dog barks louder than the neighbor's dog. My brother writes to our grandmother more often than I do. Anna speaks English better than Vasya. Vasya lives closer to the school than anyone else.