Question

Нужен правильный перевод Goldie, Goldie, Goldilocks Is a pretty as can be. Her mother tells her every day: \"Now, listen to me!\" Goldie, Goldie, Goldilocks With long golden curls Throught the wood she takes a walk - The naughty girl! Goldie, Goldie, Goldilocks With long golden curls Throught the wood she takes a walk - The naughty girl! Goldie, Goldie, Goldilocks Is on her way to school. She says \"The woods look lovely\" And she breaks her mother\'s rule! Narrator: Now in the wood. There live three bears! Mymmy, Daddy and Baby. Daddy: Let\'s take a walk. Narrator: Daddy says... And Mummy says... Mummy: Well, maybe: I\'ve got some porridge In this pot. It\'s very nice - but it\'s very hot! We can eat it when we all return. Let\'s go outside and get some sun!

Answer 1

Голди, Голди, Голдилокс
Необыкновенно прелестна.
Ее мама твердит ей каждый день:
"Теперь слушай меня!"

Голди, Голди, Голдилокс
С длинными золотыми кудрями
По лесу она гуляет -
Непослушная девочка!

Голди, Голди, Голдилокс
Направляется в школу.
Она говорит: "Лес выглядит чудесно"
И она нарушает мамино правило!

Рассказчик:
А в лесу. Там живут три медведя! Мама, Папа и Малыш.

Папа:
Давайте прогуляемся.

Рассказчик:
Сказал Папа...
А Мама сказала...

Мама:
Что ж, возможно, у меня немного каши в этом горшочке. Она такая вкусная, но очень горячая! Мы можем съесть ее, когда все вернемся. Пойдемте на улицу и погреемся на солнышке!

Answer 2

Goldie, Goldie, Goldilocks,
So pretty she can be,
Her mother tells her every day,
"Now, listen to me!"

Goldie, Goldie, Goldilocks,
With curls as gold as can be,
She takes a walk through the woods,
She's such a naughty girl, you see.

Goldie, Goldie, Goldilocks,
In her way to school,
She says, "The woods look lovely,"
Breaking her mother's rule.

Narrator: In the woods, there lived three bears,
Daddy, mommy, and baby,
Daddy says, "Let's take a walk."
And mommy adds, "Well, maybe."

Mummy bear had some porridge
In a pot that was really hot,
"It's very nice, but let's wait,
Go outside and get some sun," she thought.