Question

Заполните пропуски местоимениями much, many, little, few. Переведите предложения на русский язык: 1. Very . . . people know about it. 2. He is a man of ... words. 3. ... was said but . . . done. 4. Say . . . and do .... 5. ... heard about the book but . . . read it. 6. There isn\'t . . . harm in it. 7. He has very . . . knowledge of the matter. 8. ... is spoken about it, but . . . believe it. 9. We have . . . friends in Leningrad. 10. There were very . . . mistakes in his spelling

Answer 1

1. Very FEW people know about it.
     Мало кто об этом знает.

2. He is a man of FEW words.
    Он немногословен.

3. MUCH was said but LITTLE done.
    Многое сказано об этом, но мало сделано.

4. Say LITTLE and do MUCH.
    Больше дела, меньше слов.

5. MANY heard about the book but LITTLE read it.
    Об этом много сказано, но мало кто это читал.

6. There isn't MUCH harm in it.
    В этом немного вреда.

7. He has very LITTLE knowledge of the matter.
    Он имеет небольшое представление об этом.

8. MUCH is spoken about it, but FEW believe it.
    Об этом много сказано, но мало в это верится.

9. We have MANY friends in Leningrad.
    У нас много друзей в Ленинграде.

10. There were very FEW mistakes in his spelling.
       В его записи было очень мало ошибок. 

Answer 2

1. Very few people know about it. - Очень мало людей знают об этом.
2. He is a man of few words. - Он человек немногословный.
3. Little was said but much was done. - Мало говорили, но много делали.
4. Say much and do little. - Много говорить и мало делать.
5. Many heard about the book but few read it. - Многие слышали о книге, но мало кто ее прочитал.
6. There isn't much harm in it. - В этом нет много вреда.
7. He has very little knowledge of the matter. - Он очень мало знает об этом вопросе.
8. Much is spoken about it, but few believe it. - Много говорят об этом, но мало кто верит.
9. We have few friends in Leningrad. - У нас мало друзей в Ленинграде.
10. There were very few mistakes in his spelling. - В его орфографии было очень мало ошибок.