Question

Помогите пожалуйста перевести следующие предложения на английский язык, без помощи переводчика. Сын моей сестры - пионер. Он хорошо учится (успевает) в школе. Он, как правило, не получает плохих отметок. Моя сестра обычно помогает ему готовить уроки. У меня нет сестёр, но у меня есть четыре брата. Два моих брата окончили в прошлом году институт, а двое учатся в школе (ходят в школу) . Эта молодая женщина - инженер. Она работает на большом заводе. У неё обычно много работы. Каждое утро она отводит своего маленького сына в детский сад. Товарищ Климов - старый рабочий. У него нет внуков, но у него есть две внучки. Первая внучка товарища Климова родилась семь лет тому назад, а вторая - в прошлом году. В прошлом году я не изучала английского языка, и у меня не было английских книг. Теперь у меня много английских книг. По вечерам я, как правило, читаю по-английски. Мой муж тоже знает язык, и мы иногда говорим по-английски. В будущем году я собираюсь начать изучать французский язык.Мои родители живут за городом. Там у них три комнаты. Я обычно езжу к ним летом и иногда зимой. Я не люблю ездить туда осенью и весной. У меня будет много работы на будущей недели. Сколько времени вы обычно тратите на свои уроки? - Я трачу на них, как правило, два часа. Сколько предметов вы изучаете? Не помогайте вашему сыну делать уроки. Мне кажется, некоторые из этих тем очень интересны. Вы уезжаете в Киев на будущей недели? - Да, я поеду туда повидать моих родителей. Кто оставил здесь вчера эти тетради?

Answer 1

The son of my sister - the pioneer. It well studies (is in time) at school. It, as a rule, does not receive bad marks. My sister usually helps it to prepare for lessons. I have there are no sisters, but I have four brothers. My two brothers have ended in the past to year college, and two go to school (go to school). This young woman - the engineer. It works at the big factory. At it it is usual much work to do. Every morning it allocates the small son in a kindergarten. Comrade Klimov - the old worker. It does not have grandsons, but it has two grand daughters. The first grand daughter of comrade Klimov was born seven years ago, and the second - in the past to year. In the past to year I did not study English language, and I have there were no English books. Now I have many English books. In the evenings I, as a rule, read in English. My husband too knows language, and we sometimes speak English. In the future to year I am going to start to study the French language. My parents live behind city. There at them three rooms. I usually go to them in summer and sometimes in winter. I do not like to go there in the fall and in the spring. I have will be much work to do the next weeks. What is the time you usually spend for the lessons? - I spend for them, as a rule, two hours. How many subject matters you study? Do not help your son to do lessons. It seems to me, some of these are very interesting to those. You leave for Kiev the next weeks? - yes, I shall go there to see my parents. Who has left here yesterday these notebooks?

Answer 2

My sister's son is a pioneer. He does well in school. He usually doesn't get bad grades. My sister usually helps him with his homework. I don't have any sisters, but I have four brothers. Two of my brothers graduated from college last year, and two are in school. This young woman is an engineer. She works at a big factory. She usually has a lot of work. Every morning she takes her little son to daycare. Comrade Klimov is an old worker. He doesn't have any grandsons, but he has two granddaughters. Comrade Klimov's first granddaughter was born seven years ago, and the second one was born last year. Last year, I didn't study English, and I didn't have any English books. Now I have a lot of English books. In the evenings, I usually read in English. My husband also knows the language, and we sometimes speak in English. Next year, I plan to start studying French. My parents live outside the city. They have three rooms there. I usually visit them in the summer and sometimes in the winter. I don't like going there in the fall and spring. I will have a lot of work next week. How much time do you usually spend on your homework? - I usually spend two hours on it. How many subjects are you studying? Don't help your son with his homework. I think some of these topics are very interesting. Are you going to Kiev next week? - Yes, I'm going there to visit my parents. Who left these notebooks here yesterday?