Question

криминальная история на английском языке в прошедшем времени с переводом

Answer 1

Almost everyone in life has a criminal story. Now I'll tell you about mine.

Практически у каждого в жизни есть криминальные истории. Сейчас я расскажу вам о своей.

One of good spring days I decided to meet my friends and go somewhere. They have chosen cinema and I did not mind.

В один из хороших весенних дней я решила встретиться со своими друзьями и куда-нибудь сходить. Ребята выбрали кино и я была не против.

Before going to the session we decided to visit the grocery store to buy some goodies, because they were expensive at the cinema. We were in the city center where there were many shops with a wide selection.

Перед тем как пойти на сеанс мы подумали посетить продуктовый магазин, чтобы купить немного вкусностей, потому что в кинотеатре они стоила дорого. Мы находились в центре города, где было множество магазинов с широким выбором товаров.

Visiting one of them we began to run up the eyes and we could not decide. We did not have much time so we rushed to the cashier to pay for goods. One of our friends-Misha did not have money and he did not buy anything.

Зайдя в один из таких у нас стали разбегаться глаза и никто никак не могли определиться. Но время было мало и поэтому мы поспешили на кассу оплатить свои покупки. У одного из наших друзей - Миши не было денег и он не стал ничего покупать.

Everyone had a very good mood except Misha. He was thrown into confusion. Suddenly he stopped and ran back. We could not understand what was happening and hurried after him.

Наконец, мы побежали в кинотеатр. У всех было очень веселое настроение, кроме Миши. Он был почему-то в смятении. Внезапно он остановился и побежал обратно в магазин. Мы ничего не понимали и последовали за ним.

When we came in we saw his friend. He was standing near the store security guard and there lay a large, beautiful chocolate next to them. The guard was outraged and angry act.

Когда мы вошли, то увидели нашего друга. Он стоял возле охранника магазина, а рядом с ними лежала большая, красивая шоколадка. Оказывается он её украл! Охранник был возмущен и разгневан.

We were very scared and hopelessly waiting for punishment. But then he looked at the boy and said - I have to call the police because you stole a thing. But I will not do it, because the main court - the trial itself. You have already done.

Мы очень испугались за нашего друга и обреченно ждали наказания. Но вдруг он посмотрел на мальчика и сказал - Я должен вызвать полицию, потому что ты украл вещь. Но я не буду этого делать, ведь главный суд-суд над собой ты уже совершил.

Here is such a story having happened to us. Incidentally, we did not go to the cinema.

Вот такая вот история приключилась с нами. Кстати, в кино мы так и не сходили.

Answer 2

One dark night, a group of thieves broke into a jewelry store in the city center. They had carefully planned the heist for weeks and had all the necessary tools and equipment. The store had sophisticated security measures, but the thieves were determined to get their prize.

As they entered the store, they quickly disabled the cameras and alarms. They then began to break into the display cases and grab as much jewelry as they could carry. They worked quickly and efficiently, carefully avoiding any noise that could alert the authorities or passersby.

Just as they were about to leave, the alarm suddenly went off. They had been caught! The thieves quickly gathered all the jewelry and fled the scene, but they were not fast enough. The police were already en route.

The thieves managed to escape in their car, but the police were in hot pursuit. After a high-speed chase through the city, the thieves were finally caught and taken into custody. All the stolen jewelry was recovered, and the store was able to resume business the next day.

The thieves were eventually brought to trial and found guilty of burglary and grand theft. They were sentenced to several years in prison, effectively ending their criminal career. The store increased its security measures and became one of the most secure jewelry stores in the city.

Одной темной ночью, группа воров взломала ювелирный магазин в центре города. Они тщательно спланировали ограбление на несколько недель и имели все необходимые инструменты и оборудование. У магазина были сложные системы безопасности, но воры были решительны и готовы к риску.

Когда они вошли в магазин, быстро отключили камеры и сигнализацию. Затем начали ломать витрины и забирать все ювелирные изделия, которые могли унести. Работали они быстро и эффективно, осторожно избегая любого шума, который мог бы предупредить власти или прохожих.

Внезапно сработала сигнализация. Они были пойманы! Воры быстро собрали все ювелирные изделия и скрылись с места преступления, но были уже поздно. Полиция уже была в пути.

Воры убежали на своей машине, но полиция была настойчивой. После погони через весь город воры, наконец, были пойманы и арестованы. Все украденные ювелирные изделия были возвращены, и магазин смог возобновить бизнес на следующий день.

Воры были приговорены к нескольким годам тюремного заключения за кражу со взломом и грандиозное хищение. Это закончило их карьеру в преступном деле. Магазин усилил свои меры безопасности и стал одним из самых защищенных ювелирных магазинов в городе.