Question

Помогите,нужен грамотный перевод Alexander is a Muscovite and he knows a lot about the history of Moscow. Moscow is the capital of Russia and of the Moscow region. It is the administrative centre of the Central district. It is situated on the Moscow River. Moscow is Russia\'s largest city and the leading economic and cultural centre. Moscow is governed by a city council and a mayor and is divided into boroughs. The heart of Moscow is the Kremlin, a walled city in itself. Its walls represent the city limits as of the late 15th century. The hub of the Russian railway network, Moscow is also a port and has several civilian and military airports. Adjoining the Kremlin in the east there is Red Square. It originally was a marketplace and a meeting spot for popular assemblies. Red Square is still used as a parade ground and for demonstrations. One of the most wonderful examples of Russian architecture is St Basil\'s Cathedral. In front of the cathedral there stands a monument to the liberators Minin and Pozharskiy. The village of Moscow was first mentioned in the Russian Chronicles in 1147. And this year it was founded by Yuri Dolgorukiy In the 15th century Moscow became the capital of the Russian national state, and in 1547 Grand Duke Ivan IV became the first Tsar. Built largely of wood until the 19th century, Moscow suffered from numerous fires. The most well-known of them occurred during Napoleon\'s occupation in 1812. Rebuilt, Moscow developed as a major textile and metallurgical centre. During the 19th and early 20th centuries it was the principal centre of the labour movement and social democracy.

Answer 1

Александр -- москвич и он знает многое о истории Москвы. Москва -- столица России и региона. Это административный центр Московской области. Она располагается на реке Москве. Москвой управляет совет и мэр, и она разделена на районы. Сердце Москвы -- Кремль, горд-крепость внутри нее. Его стены показывают границы города в конце 15 века. Центр российской железнодорожной сети, Москва имеет порт и несколько гражданских и военных аэропортов.
 Рядом с Кремлем на востоке располагается Красная Площадь. Изначально она  была площадью для рынка и местом встречи народных собраний. Красная площадь и сегодня используется как площадь для парадов и демонстраций. Одним из нагляднейших примеров русской архитектуры является Собор Василия Блаженного. Перед собором стоит памятник Минину и Пожарскому.
 Деревня Москва была впервые упомянута в летописи в 1147. И в том же году была основана Юрием Долгоруким. В 15 веке Москва стала столицей Российского Государства, и в 1547 Великий Князь Иван 4 (Иван Грозный) стал первым Царем. 
  В преимуществе выстроенная из дерева до 19 века, Москва пострадала от многих пожаров. Самый известный из них был во время захвата Наполеона в 1812. Перестроенная, Москва развивалась в качестве основного текстильного и металлургического центра. С конца 19 до начала 20 века она была главным центром рабочего движения и социал-демократии.

Answer 2

Александр - москвич и знает много о истории Москвы. Москва - столица России и Московской области, административный центр Центрального округа. Она расположена на Москве-реке. Москва - крупнейший город России и ведущий экономический и культурный центр. Управляется Московским городским советом и мэром и разделена на районы. Основой Москвы является Кремль, самостоятельный огороженный город. Его стены представляют границы города в конце 15-го века. Москва - центр железнодорожной сети России и имеет несколько гражданских и военных аэропортов. Рядом с Кремлем на востоке находится Красная площадь. Изначально она была рыночной площадью и местом для собраний. Красная площадь до сих пор используется как площадь для парадов и демонстраций. Одним из самых замечательных примеров русской архитектуры является Собор Василия Блаженного. Перед собором стоит памятник освободителям Минину и Пожарскому. Деревня Москва была упомянута в русской летописи в 1147 году, а в этот год она была основана Юрием Долгоруким. В 15 веке Москва стала столицей русского национального государства, а в 1547 году великий князь Иван IV стал первым царём. Построенная в основном из дерева до 19 века, Москва пострадала от многочисленных пожаров. Самым известным из них был пожар во время оккупации Наполеоном в 1812 году. Снова построенная, Москва стала крупным текстильным и металлургическим центром. В 19-20 веках была главным центром трудового движения и социал-демократии.