Question

Как сказать на английском: Удачи тебе против..?

Answer 1

Wish you good luck against

Answer 2

"Удачи тебе против" можно перевести на английский язык как "Good luck against you", однако такая фраза звучит немного странно и негативно в английском языке. Вместо этого, можно использовать фразы, более распространенные в англоязычной культуре, например:

• "Good luck to you!" (Желаю тебе удачи!)
• "May the best person win!" (Пусть победит лучший!)
• "Wishing you all the best in the competition!" (Желаю тебе всего наилучшего в соревновании!)