Question

Как правильно читается стихотворения: there was a young lady of Niger, who smiled as she rode on a tiger; they returned from the ride with the lady inside, and a smail on the face of the tiger there was a great man from japan, whose name on a tuesday began; it lasted through sunday, till mindnigh on monday and sounded like stone in a can

Answer 1

Зеа воз э юнг леди оф нигер 

Answer 2

Для того чтобы правильно произнести эти стихотворения, вам необходимо следовать правилам английского языка. Ниже приведен фонетический транскрипт каждой строки, который поможет вам произнести слова правильно:

1. "There was a young lady of Niger, who smiled as she rode on a tiger; they returned from the ride with the lady inside, and a smile on the face of the tiger."

/ðɛr wɒz ə jʌŋ ˈleɪdi əv ˈnaɪdʒər, hu smaɪld æz ʃi rəʊd ɒn ə ˈtaɪgər; ðeɪ rɪˈtɜːnd frɒm ðə raɪd wɪð ðə ˈleɪdi ɪnˈsaɪd, ənd ə smaɪl ɒn ðə feɪs əv ðə ˈtaɪgər./

2. "There was a great man from Japan, whose name on a Tuesday began; it lasted through Sunday, till midnight on Monday and sounded like stone in a can."

/ðɛr wɒz ə greɪt mæn frɒm dʒəˈpæn, huːz neɪm ɒn ə ˈtjuːzdeɪ bɪˈɡæn; ɪt ˈlæstɪd θruː ˈsʌndeɪ, tɪl ˈmɪdnaɪt ɒn ˈmʌndeɪ ənd ˈsaʊndɪd laɪk stoʊn ɪn ə kæn./