Question

Соотнесите выражения из первой колонки со второй и переведите их: 1-ая колонка:Fill in; Find out; Make up; Look out for; Look through; Think of; Get on; Turn out; Turn off; To get on with; To look for; To put on; To come up with; Put in; Think over; Go into; Turn up; Turn on; To get up; To get out for. 2-ая колонка: Seem fine; Get dressed; Seriously consider; To be in good relation with teachers; Arrive late; To get out of bed; Have an idea about; Discover; Try to find; Write what is necessary; Invent; Explain in details; Examine.

Answer 1

Fill in - заполнить/вписать - Write what is necessary
Find out - обнаружить - Discover
Make up - накраситься -  Seem fine
Look out for - заботиться/приглядывать - 
Look through - просматривать -  Try to find
Think of - думать о - Seriously consider
Get on - надевать -  Get dressed
Turn out - получаться - 
Turn off - выключать - 
To get on with - ладить -  To be in good relation with teachers
To look for - ожидать/подыскивать - Try to find
To put on - использовать - 
To come up with - придумать -  Invent
Put in - вложить
Think over - обсуждать -  Explain in details
Go into - пойти в 
Turn up - подвернется - 
Turn on - включить - 
To get up - встать/проснуться - To get out of bed
To get out for - куда-то выбраться - 

выражений во второй колонке 13, а в первой 20!

Answer 2

Fill in - Write what is necessary (Заполнить - написать, что необходимо)

Find out - Discover (Узнать - обнаружить)

Make up - Invent (Выдумывать - изобретать)

Look out for - Try to find (Искать - пытаться найти)

Look through - Examine (Ознакомиться - исследовать)

Think of - Have an idea about (Думать о - иметь представление о)

Get on - To be in good relation with teachers (Ладить - находиться в хороших отношениях с учителями)

Turn out - Seem fine (Получиться - казаться хорошим)

Turn off - Explain in details (Выключить - объяснить подробно)

To get on with - Arrive late (Продолжать - прибывать поздно)

To look for - Try to find (Искать - пытаться найти)

To put on - Get dressed (Надевать - одеваться)

To come up with - Think over (Придумать - обдумать)

Put in - Seriously consider (Вложить - серьезно рассмотреть)

Think over - Seriously consider (Обдумывать - серьезно рассмотреть)

Go into - Explain in details (Зайти - объяснить подробно)

Turn up - Arrive late (Появиться - прибывать поздно)

Turn on - To get out of bed (Включить - встать с кровати)

To get up - To get out of bed (Вставать - выходить из кровати)

To get out for - To go out (Выйти - выйти)