Question

Перепишите предложения и переведите на русский язык ,обращая внимание на разные значения слов it,that,one. 1. The modern combine-harvesters replaced the old ones. 2. Engines can supply quantities of energy far beyond that of men or animals. 3. The combine cuts and thresher out the graine as it moves across the field. 4. One must know that modern combine-harvester represent almost great an advance over the horse-drawn reaper... 5. It was also the electric power that made rapid gains.

Answer 1

1. Современные комбайны заменили старые.
2. Двигатели могут поставлять энергию, намного превосходящую энергию людей или животных.
3. Комбайн разрезает и выталкивает зерно, когда он перемещается по полю.
4. Надо знать, что современный комбайн-комбайн представляет собой почти большой прогресс по сравнению с коньками-жнецами ...
5. Это была также электроэнергия, которая быстро достигла успеха.

Answer 2

1. Современные комбайны заменили старые. (заменили старые комбайны)
2. Двигатели могут обеспечивать количества энергии, значительно превышающие те, которые могут создавать люди или животные. (количества энергии, превышающие энергию, создаваемую людьми или животными)
3. Комбайн режет и очищает зерно, проходя по полю. (комбайн режет и очищает зерно по мере передвижения по полю)
4. Нужно знать, что современные комбайны представляют практически такой же прогресс в сравнении с конном жнецом... (современные комбайны представляют собой прогресс в сравнении с конным жнецом)
5. Электрическая энергия также стала причиной быстрого развития. (электрическая энергия стала причиной быстрого развития)