Question

Перепишите следующие предложения и переведите, обращая внимание на особенности перевода существительных в роли определения. 1.What does he do? He deals with car export. 2. What does he do? He deals with export cars. 3. Air pollution problem is becoming worse and worse.

Answer 1

1.What does he do? He deals with car export - Чем он занимается? Он занимается экспортом легковых автомобилей.
2. What does he do? He deals with export cars. - Чем он занимается? Он занимается экспортом автомобилей.
3. Air pollution problem is becoming worse and worse. - Проблема загрязнения воздуха становится всё хуже и хуже

Answer 2

1. What is his occupation? He is involved in the export of cars.

2. What is his occupation? He is involved in exporting cars.

3. The problem of air pollution is worsening steadily.

4. Чем он занимается? Он занимается экспортом автомобилей.

5. Чем он занимается? Он занимается экспортом автомобилей.

6. Проблема загрязнения воздуха становится все хуже и хуже.