Question

4. Определите видовременную форму сказуемого в данных предложениях. Переведите предложения на русский язык, обращая внимание на время глагола. 1. Sole proprietorship usually brings much profit. 2. The purchasing power of money always depended on supply & demand. 3.Banks have developed greatly from their original position as places of security for valuables. 4.By May last year his business had involved big financial resources/

Answer 1

1. Sole proprietorship usually brings much profit. pres simp
2. The purchasing power of money always depended on supply & demand. past simp
3. Banks have developed greatly from their original position as places of security for valuables. pres perf
4. By May last year his business had involved big financial resources. past perf
1. Единоличное предпринимательство обычно приносит большую прибыль.
2. Покупательная способность денег всегда зависела от спроса и предложения.
3. Банки значительно эволюционировали из их первоначального назначения как места для хранения ценностей.
4. К маю прошлого года в его бизнес были задействованы значительные финансовые ресурсы.

Answer 2

1. Видовременная форма сказуемого в данном предложении - Present Simple (brings). Перевод: Индивидуальное предпринимательство обычно приносит большую прибыль.

2. Видовременная форма сказуемого в данном предложении - Past Simple (depended). Перевод: Покупательная способность денег всегда зависела от спроса и предложения.

3. Видовременная форма сказуемого в данном предложении - Present Perfect Simple (have developed). Перевод: Банки значительно развились с их исходного положения как мест безопасности для ценностей.

4. Видовременная форма сказуемого в данном предложении - Past Perfect (had involved). Перевод: К маю прошлого года его бизнес включал большие финансовые ресурсы.