Question

Пожалуйста проверьте ошибки перевода. 11.Они поговорили и пошли домой. Было уже 10 часов. 12.Я позвоню вам как только смогу. Этот вопрос требует внимания. 13.Номер вашей комнаты 48 , не забудьте оставить ключ если куда уедете. 14.Она смотрела телевизор, когда ее муж пришел домой с работы. 15.Она поймала бабочку ,но тут же отпустила ее на волю. 16.Ваши соседи рассказали нам интересную историю о вас. 19. Учитель задает много задании каждый урок. 20.У него есть много вопросов на эту тему. 21.Сколько воды в вашем стакане? Он пуст. 22. Она повернула на право и увидела новый супермаркет. 23. Ваша мама очень общительная женщина. С ней интересно поговорить. 24.Как только она вернулась домой,она сразу позвонила своей сестре. 25. Вы делаете успехи в вашем разговорном английском. Продолжайте в том же духе! 11. They talked and went home. It was already 10 o'clock. 12. I'll call you as soon as I can. This issue requires attention. 13. Number your room 48, do not forget to leave the key if you go. 14. She watched TV when her husband came home from work. 15. She caught a butterfly, but immediately released her to freedom. 16. Your neighbors told us an interesting story about you. 17.Andrey and Asilbek constantly chat and laugh. 18. Rusal is the most serious student in the group. 19. The teacher sets a lot of tasks for each lesson. 20. He has many questions on this topic. 21. How much water is in your glass? It is empty. 22. She turned right and saw a new supermarket. 23. Your mother is a very sociable woman. It's interesting to talk to her. 24. As soon as she returned home, she immediately called her sister. 25. You are making progress in your conversational English. Continue in the same spirit!

Answer 1

13. Your room number is 48, don't forget to leave the key if you would go somewhere

Answer 2

11. They talked and went home. It was already 10 o'clock. (No translation errors)

12. I'll call you as soon as I can. This issue requires attention. (No translation errors)

13. Number your room 48, do not forget to leave the key if you go. (No translation errors)

14. She watched TV when her husband came home from work. (No translation errors)

15. She caught a butterfly, but immediately released her to freedom. (No translation errors)

16. Your neighbors told us an interesting story about you. (No translation errors)

17. Andrey and Asilbek constantly chat and laugh. (No translation errors)

18. Rusal is the most serious student in the group. (Translation error: "Rusal" should be "Ruslan.")

19. The teacher sets a lot of tasks for each lesson. (No translation errors)

20. He has many questions on this topic. (No translation errors)

21. How much water is in your glass? It is empty. (No translation errors)

22. She turned right and saw a new supermarket. (No translation errors)

23. Your mother is a very sociable woman. It's interesting to talk to her. (No translation errors)

24. As soon as she returned home, she immediately called her sister. (No translation errors)

25. You are making progress in your conversational English. Continue in the same spirit! (No translation errors)