Question

ПОМОГИТЕ ПОДОБРАТЬ ПОСЛОВИЦУ К Личная выгода - что роса на траве, братская выгода - что небо высокое.

Answer 1

Определение Даля «складная короткая речь, ходячая в народе, но не составляющая полной пословицы» вполне подходит к поговорке, отмечая в то же время особый и очень распространенный вид поговорки — ходячее выражение, недоразвившееся до полной пословицы, новый образ, замещающий обычное слово (напр. «лыку не вяжет» вместо «пьян», «пороха не выдумал» вместо «дурак», «тяну лямку», «всей одёжи две рогожи, да куль праздничный»). Пословицы здесь нет, как нет ещё произведения искусства в эмблеме, имеющей лишь одно раз навсегда данное значение. Поговорка, в отличие от пословицы, не содержит обобщающий поучительный смысл. ( Изучаем смысл, ситуацию употребления, сопоставление с пословицами, аналогичными по смыслу)

Answer 2

Существует пословица, которая может подходить к данному контексту: "Личная выгода - что роса на траве, братская выгода - что небо высокое". Это значит, что личная выгода, когда человек думает только о себе и своих интересах, может быть сравнима с росой на траве - она временна и мимолетна. В то же время, братская выгода, когда люди сотрудничают и помогают друг другу, подобна небу, которое всегда присутствует и является постоянным и надежным источником благополучия. Такая пословица напоминает о важности коллективного действия и подчеркивает, что взаимопомощь и сотрудничество приводят к более долгосрочным и значимым результатам, в отличие от эгоистического стремления к личной выгоде.