Question

I. С латинского: M. 1. Muscủlus biceps femoris. 2. Muscủlus quadrātus femoris.3. Muscủlus biceps brachii. 4. Muscủlus triceps brachii. 5. Nervus trigeminus.5. Duodēnum. 7. Atlas seu vertébra prima. 8. MMXV - duo milla quindecim.M. 1. Muscủlus quadriceps femoris. 2. Muscủlus quadrātus plan-ae. 3. Musculus triceps surae. 4. Tendo muscoli bicipitis femoris. 5. Caputongum muscủli bicipītis brachii. 6. Ligamentum quadrātum. 7. Laminaquadrigemina. 8. Pollex seu digitus manus primus. перевести​

Answer 1

Ответ:

M. 1. Muscủlus biceps femoris - двуглавая мышца бедра

2. Muscủlus quadrātus femoris - квадратная мышца бедра

3. Muscủlus biceps brachii - двуглавая мышца плеча

4. Muscủlus triceps brachii - трехглавая мышца плеча

5. Nervus trigeminus - тройничный нерв

6. Duodēnum -  двенадцатиперстная кишка

7. Atlas seu vertébra prima - атлант, или первый позвонок

8. MMXV - duo milla quindecim - две тысячи пятнадцать (2015)

M. 1. Muscủlus quadriceps femoris - четырехглавая мышца бедра

2. Muscủlus quadrātus plantae - квадратная мышца подошвы

3. Musculus triceps surae - трехглавая мышца голени

4. Tendo musculi bicipitis femoris - сухожилие двуглавой мышцы бедра

5. Caput  longum muscủli bicipītis brachii - головка длинной двуглавой мышцы плеча

6. Ligamentum quadrātum - квадратная связка

7. Lamina  quadrigemina - четырехпарная пластинка

8. Pollex seu digitus manus primus - большой палец руки, или первый палец руки

Объяснение:

Возможно, в последнем переводе корректнее было бы написать "палец кисти", но в учебнике написано "палец руки", так что..

Answer 2

I. С латинского:

1. Muscủlus biceps femoris - Двуглавая мышца бедра.
2. Muscủlus quadrātus femoris - Квадратная мышца бедра.
3. Muscủlus biceps brachii - Двуглавая мышца плеча.
4. Muscủlus triceps brachii - Трехглавая мышца плеча.
5. Nervus trigeminus - Тройничный нерв.
6. Duodēnum - Двенадцатиперстная кишка.
7. Atlas seu vertébra prima - Атлант или первый позвонок.
8. MMXV - duo milla quindecim - 2015 год.

M. 1. Muscủlus quadriceps femoris - Четырехглавая мышца бедра. 2. Muscủlus quadrātus plan-ae - Квадратная плоская мышца.

3. Musculus triceps surae - Трехглавая мышца икроножной.
4. Tendo muscoli bicipitis femoris - Сухожилие двуглавой мышцы бедра.
5. Caputongum muscủli bicipītis brachii - Двуглавая головка плечевой мышцы.
6. Ligamentum quadrātum - Квадратная связка.
7. Laminaquadrigemina - Четырехглавая пластинка.
8. Pollex seu digitus manus primus - Большой палец или первый палец руки.

Надеюсь, это поможет!